Search This Blog

Showing posts with label kuragehime. Show all posts
Showing posts with label kuragehime. Show all posts

Thursday, December 16, 2010

Kuragehime - Kimi No KIREI Ni Kizuite Okure Lyrics

- No comments

Kuragehime - Kimi No KIREI Ni Kizuite Okure
きみのキレイに気づいておくれ

honto ni kizuite hoshii n da
anata ga utsukushii tte koto o
ima made naze kizuikanai no sa
kokoro o nakushita mitai da yosugu ni sugu ni kizuite hoshii
wakatte hoshii yo
sugu ni kimi ni kizuite hoshii
kimi no kirei ni kizuite hoshii yoanata ga totemo kirei da kara
anata ni sore o tsutaetai no sa
itsu made mo itsu made mo
kienai utsukushisa o
anata ga jibun no utsukushisa ni
kizuitara boku wa shiawase na n da
boku wa kimi o omotte'ru yo
kimi no kirei ni kizuite okurekirei na kimi
itsu made mo utsukushiku
kirei na kimianata ga totemo kirei da kara
anata ni sore o tsutaetai no sa
itsu made mo itsu made mo
kienai utsukushisa o
anata ga jibun no utsukushisa ni
kizuitara boku wa shiawase na n da
boku wa kimi o omotte'ru yo
kimi no kirei ni kizuite okure

English translation

I really want you to become aware,
of the fact that you are beautiful.
How come you are unaware until now?
It's as if you have lost your heart.I want you to realize this right now.
I want you to understand.
I want you to realize this right now.
I want you to realize that you're beautiful.Because you are truly very beautiful,
I want to help you realize your beauty,
which, forever and ever,
will not vanish.
If you became aware of your own beauty,
then I will be extremely happy.
As I have feelings for you,
please realize that you're beautiful.You are beautiful.
Beautiful forever.
You are beautiful.Because you are truly very beautiful,
I want to help you realize your beauty,
which, forever and ever,
will not vanish.
If you became aware of your own beauty,
then I will be extremely happy.
As I have my feelings for you,
please realize that you're beautiful.